Nesta página
Uma probabilidade de chuva de 40% indica a chance de um evento definido acontecer, não a quantidade de água que vai cair. Na definição do National Weather Service (NWS) dos Estados Unidos usada aqui, significa a probabilidade de pelo menos 0,01 polegada de precipitação no ponto da previsão durante o período informado. Não significa chuva durante 40% do dia. NWS Peachtree City: definição
Três medidas respondem a perguntas diferentes
A probabilidade responde «ocorrerá precipitação mensurável?». O acumulado descreve a altura de água que pode se acumular. A intensidade mede essa altura por unidade de tempo. Local e período delimitam cada valor.
| Campo | O que descreve | O que não informa sozinho |
|---|---|---|
| 40% | Chance de atingir o limiar do serviço | Acumulado ou horas de chuva |
| 0,20 polegada | Altura acumulada no período | Probabilidade desse total |
| 0,10 polegada por hora | Intensidade | Total sem saber a duração |
| Local e período | Ponto ou área, início e fim | Condições em todos os endereços ou instantes |
Porcentagens, alturas e alturas por hora não são diretamente comparáveis. O NWS separa probabilidade, intensidade, duração e cobertura geográfica. Sua definição abrange precipitação líquida ou o equivalente em água de precipitação congelada. Portanto, a porcentagem isolada não distingue chuva de neve. Ficha explicativa do NWS Albany.
Como ler uma previsão fictícia
Considere um exemplo didático inventado, não uma previsão real: em um ponto específico, do meio-dia às 18h locais, há 40% de chance de pelo menos 0,01 polegada. O acumulado seria de 0,10 a 0,30 polegada se esse evento ocorrer. Essa faixa é expressamente condicional; não se deve presumir que todo aplicativo apresente volumes com esse significado.
Os 40% correspondem ao evento definido nas seis horas. A faixa descreve uma quantidade possível sob uma condição. Nenhum dos campos informa quando começa a chuva ou quanto tempo dura. O limiar de 0,01 polegada pertence à definição do NWS: ao consultar outro serviço, verifique definição, unidades e período próprios, sem transferir automaticamente o padrão americano.
Maior probabilidade pode acompanhar menor volume?
Sim. Para o mesmo ponto e as mesmas seis horas, considerando em ambos os casos pelo menos 0,01 polegada de precipitação, imagine A com probabilidade de 80% e acumulado condicional de 0,02–0,05 polegada; B com probabilidade de 30% e acumulado condicional de 0,50–1,00 polegada. Em A, chuva mensurável é mais provável. Em B, o volume é maior caso o evento aconteça. Não há contradição.
Esses números não determinam o acumulado médio esperado. Multiplicar os 30% de B pelo limite superior de 1,00 polegada trataria esse limite como o volume de todos os resultados com chuva. Uma faixa não informa como as probabilidades se distribuem dentro dela; o exemplo também não especifica volumes abaixo do limiar mensurável.
Antes de calcular, descubra se o volume é uma faixa condicional, uma média de cenários ou um limiar associado a uma probabilidade de superação. O número exibido pode já incorporar a incerteza.
Mesmo acumulado, intensidades diferentes
Dois casos simplificados recebem exatamente 0,30 polegada. No primeiro, tudo cai a uma intensidade constante em 30 minutos, ou 0,5 hora: 0,30 ÷ 0,5 = 0,60 polegada por hora. No segundo, tudo cai a intensidade constante durante seis horas: 0,30 ÷ 6 = 0,05 polegada por hora. A primeira intensidade é 12 vezes a segunda, embora os totais sejam iguais.
Se a intensidade varia, dividir o total pelo tempo decorrido fornece a média do intervalo, não o pico. Uma probabilidade de 40% não permite inferir nenhum desses perfis. A comparação explica grandezas da previsão, não avalia riscos meteorológicos.
Local e período fazem parte da informação
Os exemplos locais do NWS Louisville costumam usar períodos de 12 horas; a ficha de Albany menciona intervalos de uma a 12 horas. Isso mostra por que é preciso ler a janela indicada, em vez de supor uma duração universal.
Uma chance de 40% do meio-dia às 18h não determina a chance entre 14h e 15h. Dividir 40% por seis acrescentaria hipóteses que a previsão não fornece. Também não se podem somar simplesmente as porcentagens de horas consecutivas: a chuva em horas vizinhas pode fazer parte do mesmo evento.
Confira o ponto selecionado, não apenas o nome da cidade. Ao comparar fornecedores, alinhe local, período de validade e horário de atualização. Paducah ilustra um cálculo com confiança na formação de precipitação e cobertura prevista, mas a probabilidade publicada se aplica a um ponto. Não é possível recuperar uma cobertura geográfica única a partir da porcentagem isolada.
Transforme «vai chover?» em uma pergunta precisa
Defina limiar, ponto ou área, início e fim com fuso horário, e a fonte de observações que verificará o resultado. «A estação A registra pelo menos 0,50 polegada do meio-dia às 18h» não é o mesmo evento que «pelo menos 0,01 polegada em um ponto de previsão próximo».
Se encontrar um contrato ligado ao tempo, compare seu texto, regras de resultado e fonte de observação com a previsão. Este é um exemplo de definição de evento, não uma afirmação de que a HypaForecast oferece mercados meteorológicos.
Perguntas frequentes
40% significa chuva durante 40% do dia?
Não. Na definição do NWS, é a probabilidade de precipitação mensurável no ponto da previsão durante o período informado, não a duração da chuva.
80% significa chuva forte?
Não. Indica a probabilidade do evento definido, não sua intensidade.
100% significa chuva o dia inteiro?
Não. Não determina a duração da precipitação dentro do período, como explica a ficha do NWS Albany.
Qual é o limiar mensurável?
Na definição do NWS citada aqui, pelo menos 0,01 polegada de precipitação líquida ou equivalente em água. Não é um limiar universal.
Posso multiplicar probabilidade e volume?
Não sem conhecer o significado do volume e as hipóteses. O limite superior de uma faixa não é a média condicional à ocorrência de chuva.
Para continuar a leitura
Valor esperado e probabilidade (em inglês) · Pesquisar guias sobre regras de resolução